CUKUP seratus hari selepas arwah Ainah kembali ke rahmatullah. Si anak sulung
milik arwah itu melangkah berseorangan ke kawasan perkuburan. Tujuan hidupnya
pada hari ini ialah membersihkan kubur si ibu dan membaca Yasin untuk ibunya
itu. Air mawar di dalam jag digenggam erat di tangan kanan dan buku poket Yasin
pula dah dipadatkan baik-baik di dalam poket baju melayu hitam yang dipakai.
Rambut panjang paras bahu diikat rendah dan sisi rambut dibiarkan menutup pipi.
Nak diajak Saiful, adiknya tidak bangun lagi selepas tidak tidur malam
tengok bola. Tidak ingat langsung dengan tarikh penting arwah. Geram si abang
dibuatnya. Bila diajak Elisa pula, dia yang disimbah air sabun basuh kereta.
Mujur sempat mengelak walaupun tempias buih dan air kotor itu sempat terkena
pakaian yang dipakai. Lalu Syafik terpaksa mandi semula.
Elisa…
Nawal Elisa…
Sejak kes mendajalkan hubungan jirannya itu dengan Irfan, memang Elisa
dingin habis padanya. Walaupun pernah baik sedikit selepas ibunya meninggal,
namun pengisytiharan perang dingin mentah-mentah dibuat walaupun semasa kenduri
makan selamat arwah ibunya. Semasa membantu gadis itu dari dibuli pun dirinya
yang ditampar kembali. Jangan menyibuk dalam hidupnya, katanya. Menyengat
sungguh kerana disebut sebagai ultra penyibuk macam lalat hurung tahi. Tak
sedar la tu, bila dia ialah lalat, gadis itu sendiri ialah tahi. Sakit hati
sangat nampaknya sampai tak sedar perumpamaan yang digunapakai.
Tapi lebih elok begini dari melihat gadis itu berhubung dengan lelaki
naluri songsang itu. Nak beritahu depan-depan, takut si telinga kuali itu tidak
percaya, sebab itu hancurkan je hati dia dan buat dia tanam niat dia
dalam-dalam. Mujur berkesan.
Tapi kalau difikir-fikirkan elok-elok, memang tak matang langsung
pendekatan yang digunakan. Kalau dia cuba memberitahu elok-elok, cari bukti,
mungkin Elisa akan percaya dan mereka masih bersahabat baik macam apa yang dia
buat pada Saiful.
Tapi heh. Tak guna disesalkan benda yang dah jadi. Walaupun bila
diingatkan kembali, hari itu dia memang sangat marah bila melihat penampilan
gadis itu yang dihias khas untuk si bisex itu. Maka Syafik
lebih mengikut keadilan perasaan dari penghakiman otak dan akal. Dan kesannya…
dia hilang Elisa dan ibunya sekali pada hari itu.
“What a high price to pay…” Syafik meraup rambut yang panjang.
Rambut sisinya dibiarkan dibuai angin pada kedua belah pipinya dek ponytail di
belakang yang dah melonggar. Syafik mendehem. Bersabar pada diri sendiri.
Sepanjang perjalanan, Syafik mengimbau semua kenangan yang diingati
bersama ibunya. Ibu yang sangat lembut dan sangat baik. Ibu yang cantik dan
pelukannya hangat, dan makanannya sedap dan sentiasa membuat mereka adik
beradik gembira di rumah. Ibu yang selalu tersenyum ceria dan tergelak dek
telatah nakal mereka adik beradik. Ibu yang menangis kerana marah dan sedih
sekaligus apabila dia dimasukkan ke dalam wad kerana luka di belakang tubuh.
Ibu yang membebel supaya dia tidak buat perangai yang boleh hilangkan nyawa
begitu lagi.
Syafik menyeluk tangan kiri ke poket jeans, cukup dalam
sehingga lurus sikunya. Angin petang yang sejuk dek baru lepas hujan tak mampu
menenangkan hatinya langsung. Sebal dan rindu yang dirasai untuk si ibu terasa
sangat mencengkam. Dia mahu makan telur ikan goreng special resepi
ibunya lagi. Anak tekak terasa kembang bila teringat rasa yang sedap di hujung
lidah.
“Maybe aku patut mintak auntie buatkan…”
bisiknya perlahan sambil meneruskan langkah ke kawasan perkuburan tanpa
sebarang rasa gentar dan gerun.
Ternampak sesuatu di hadapan kubur Puan Ainah.
Dahi berkerut. Siapa…? Sambil mendekat, belakang tubuh yang bidang
dengan blazer hitam dan slack hitam
seperti baru nak ke kerja di pejabat itu terus direnung. Rambut hitamnya pendek
seperti rambut Saiful. Jantung Syafik terasa berhenti berdegup. Imbasan
belakang tubuh yang bermain piano 12 tahun dahulu terbayang semula di ruang
mata. Angin yang sejuk menampar pipi yang panas, menyamai perasaan semasa
berusia 5 tahun dahulu. Kaki spontan melangkah laju beserta degupan jantung
yang semakin kencang umpama larian kuda perang.
Tak mungkin… tak mungkin…!! Kenapa dia balik sekarang?!!
Dan langkah Syafik mendadak terhenti bila lelaki itu menoleh ke
belakang. Dua pasang mata biru kilat itu bertemu pandang. Darah terasa naik ke
kepala dengan jantung yang terasa meloncat keluar dari jantung. Wajah Syafik
menegang marah dengan urat di leher menimbul dek emosi yang membuak.
“Ian…” Menegang dan bergetar sekaligus suaranya. Mata Syafik terasa
menjojol keluar memandang wajah yang sangat dikenali di hadapannya. “Ian
Seymour!!”
Ian menolak cermin mata ke pangkal hidung. Remaja lelaki di hadapannya
direnung redup. “Egann…”
“ABANG belum balik?” Saiful mengerutkan dahi, menentang ibu Elisa di
depan pagar rumah mereka. “Lamanya la pun kat kubur tu… tebas rumput kat kubur
orang lain ke apa? Nak beramal?” Pinggang dicekak, menoleh ke jalan raya.
Puan Diyana tersenyum saja, memandang anak muda itu. “Adalah kerjanya
tu… dan kau Nawal, dari mana?” Anak daranya yang menolak pintu pagar,
dipandang. Pakaiannya cumalah baju tidur one
piece paras lutut dengan gambar Doraemon besar-besar di dada. Malu sungguh
ada anak dara begini.
Elisa menjuihkan bibir. “Beli barang kat kedai…” Plastik berisi
sayur-sayur dan daging di dalam plastik di tangannya, ditunjuk. “Eii mak ni.
Orang dah cakap jangan panggil orang Nawal lagi. Buruk nanang!”
“Mak pedulik apa. Mak yang bagi kau nama Nawal, jadi tu la nama kau.”
“Mak memang tak reti cipta sesuatu yang kreatif.”
“Hasil yang paling gagal ialah kau.”
Terdiam si anak. Pemuda 16 tahun itu pula hanya tersenyum sumbing
mendengar pertelingkahan kecil anak beranak itu. Elisa lalu mengeluh perlahan
sebelum menoleh kembali pada Saiful yang masih tegak di luar pagar. “Masuk la
Saif. Kau ni bila agaknya baru hilang malu masuk rumah sendiri,” jemputnya.
“Aku masak hari ni.” Sengih.
“Oh? Nice?”
Saiful melayan diri di sofa. Sengih dilemparkan janggal pada tuan punya
rumah yang melipat baju di lantai. “Segan la saya makcik. Ada apa-apa yang saya
boleh tolong? Oh, I can help you with this.” Duduknya beralih dari
sofa ke lantai, berhadapan dengan Puan Diyana. Ternampak pakaian dalam
perempuan di dalam bakul pakaian yang belum dilipat. Okey… aku
boleh bermula dengan pakaian sekecil ini….
Oih! Jaga perangai depan emak orang!
“Uish… mujur tak sempat pegang.” Luahan hati terluah di mulut di bawah
sedarnya. Tangan beralih dari bra hitam pada Tshirt lengan panjang.
Puan Diyana hanya tersenyum melihat tingkah si pemuda. Rasa kasihan
timbul untuk remaja lelaki ini dan pada si abang yang sudah hilang tempat
bergantung. Disuruh balik ke kampung, nak habiskan pelajaran dulu kata
kedua-duanya. Nak duduk di rumah anak yatim, malu katanya. Maka Puan Diyana tak
kisah membiarkan mereka menginap di rumahnya jika itu yang memberi mereka
selesa dan membuatkan mereka terasa seperti berada di dalam rumah.
Sekurang-kurangnya dia masih mampu untuk membantu meringankan beban mental
kedua-dua beradik itu. Tshirt anak perempuannya dilipat. “Ohya, Saif…”
“Hm?”
“Makcik lupa nak bagitau. Ayah kau dah sampai ke Malaysia awal pagi
tadi.”
Elisa yang dah masuk ke dalam biliknya yang tak jauh dari ruang tamu,
keluar semula dengan leher memanjang ke ruang tamu. Mata memandang
ibunya. Ayah…? Ayah Saif? Lelaki 16 tahun itu dipandang
pula. Muka itu nampak kosong dan keliru.
“Ayah?” Berkerut dahinya. Puan Diyana tersenyum, mengangguk. “Dia masih
ada… masih hidup?” soalnya pula kemudian, membuat dua anak beranak itu
tersentap.
Elisa memandang ibunya. Puan Diyana pula menelan liur yang terasa
berpasir. “Sudah tentu dia masih hidup. Kau kan dah lahir masa dia ada di sini
lagi…”
Saiful terkelip-kelip. Tiada perasaan. Dia menunduk kemudian. “Oh…” Otak
cuba membayangkan wajah ayahnya itu. Samar-samar sebelum menghilang sepenuh
dikaburi kabus. “Okey…” Bibir diherot ke kiri.
“Tak gembira ke?” soal Elisa pula. Saiful menoleh pada anak gadis itu.
“Ayah kau dah balik kut…” ujarnya dengan senyum, mengharap bibir itu sama
tersenyum.
Saiful meleret bibir. “Well… nak jugak happy… tapi
aku tak tahu nak rasa apa. Tak pernah jumpa dia kan… tak tahu nak cakap apa…”
Dia bersandar pada kaki sofa. Meja teh di hadapannya direnung sejenak. Lipatan
yang tidak selesai terbiar seketika. Saiful sedikit menyesal kerana tiada
memori berkenaan ayahnya. Kepala menoleh pada makcik yang sangat baik pada
mereka adik beradik tunggal itu kemudian. “Ayah kat mana sekarang?”
Puan Diyana yang sedang menahan harunya, mendehem. Cuba menyembunyikan
sebak. Wajah kawan lama yakni ibu remaja lelaki itu terlintas sejenak di ruang
mata. “Kat kubur… melawat kubur ibu kamu mungkin.” Dia bangkit dari duduk, lalu
lekas menghilang ke dapur. Terasa berat perasaannya bila terus berbual tentang
isu ini.
“Kubur? Abang pun kat…” Dia spontan ternganga lalu menekup mukanya.
“Astaghfirullah…” Baru tersedar.
Elisa yang dah siap menukar baju kepada yang lebih kasual dan ringkas,
keluar dari bilik dan mendapatkan Saiful di ruang tamu itu. Sempat terdengar
lelaki 16 tahun itu mengucap perlahan. “Kenapa?”
Saiful memicit pangkal hidung, sebelum menjeling pada pintu pagar di
luar. Baru teringat. “Abang…”
Berkerut dahinya. “Apek kenapa? Dia dah balik?” Kepala turut ditoleh ke
pintu rumah. Takde pun Apek….
“Tak…” Saiful meraup muka lagi, lalu tangan dibawa ke kepala,
menggenggam rambut yang pendek itu. “Maybe dia dengan ayah
sekarang…”
Makin berkerut dahinya. “Jadi…?”
Saiful menoleh lalu.
LELAKI yang diingati dengan panggilan ayah di dalam mindanya selama ini
ialah seorang lelaki yang tidak bertanggungjawab dengan keluarga yang dah
dicipta dengan tangan sendiri. Dia ialah lelaki yang selalu bekerja dan selalu
terperuk di dalam bilik dengan kertas-kertas, buku-buku dan panggilan telefon
siang dan malam. Kadang kala dia sibuk dengan kertas muzik dan alunan piano
yang jarang benar berhenti bila dia mula bermain.
Ayah mungkin masih nak makan bersama di meja makan dan melihat dia dan
ibu walaupun sangat jarang, tapi ya, selama yang dia ingat… ayah sangat susah
nak bercakap dengan dia. Masalahnya, ayah bukannya orang bisu. Apatah lagi
dengan kesibukan dia itu, perhatian pada Saiful langsung tiada dan Syafik
sendiri tidak pasti andai adik lelakinya itu ingat pada ayah mereka. Bila ayah
pergi suatu hari tanpa memberitahu sebab dan kenapa, ibu cuma tersenyum dan
cakap itu sesuatu yang tak dapat dihalang. Tapi dia tahu, diam-diam bila ibu
ingat tiada siapa yang melihat, tidak kira di dalam bilik atau di dapur semasa
tengah memasak, ibu akan menangis seorang.
Entah bila kali terakhir dia jumpa si ayah itu. Dia tidak ingat. Yang
pasti, pada awal pagi itu, si ayah dilihatnya keluar dari rumah. Ingatkan ke
kerja macam biasa, tetapi tubuh tinggi dan bahu bidang itu tidak pernah balik
semenjak pagi itu.
Tidak pernah.
Walau pada hari raya aidilfitri.
Walau pada hari raya korban.
Walau pada hari jadi mereka.
Mahupun pada hari kematian ibunya.
Tidak pernah walaupun sekali.
Angin lembap selepas hujan terus menerus bertiup, membungkus tubuh
kedua-dua adam di kawasan perkuburan agama islam itu. Kawasan tanah di mana
penduduknya tidak pernah berkurang melainkan bertambah setiap kali hamba Allah
kembali padaNya. Rambut anak beranak sama-sama terhayun sedikit bila disentuh
angin.
Syafik menggeleng kepalanya lekas. Enggan percaya. Pandangan dialihkan
ke langit dan perasaan yang membara seperti besi panas yang nak mencapai takat
lebur cuba disejukkan. Langit dipandang, dan matanya dihala pada insan di
hadapan batu nisan itu lagi. Tersirap lagi darahnya, lagi-lagi pada pandangan
mata itu yang dihala padanya.
“Kau Ian!!” Menyinga terus dia. “Kau buat apa kat sini?!!”
Ian memandang anak lelaki sulungnya itu dengan pandangan redup.
Kelihatan sayu dengan wajah yang tanpa senyum. “Syafik… huh?” Perlahan.
Keningnya yang hitam lebat terangkat. “What are you doing here?”
Terasa pecah pembuluh darahnya di otak dan boleh strok terus tanpa
sempat nak jumpa Saiful dan ucap selamat tinggal. “Why in hell you question
me with that question…” Bergetar nadanya, menderam. “And don’t call me
with that name. Only mom can do…”
Kepala Ian membengkok sedikit. “I’ve heard it. You excel in your
school… a basketballer, huh? Don’t you feel to play the piano? You
have my blood afterall.”
Penumbuk dah terasa nak naik. “Why on hell I want t play the piano
just because I have your filthy blood…”
Menoleh si ayah itu. “What in a blue blaze you call yourself a
‘filthy blood’ for? Are you not my son?”
“You don’t know how much I wish to not be your son!! Back
to my question, what the hell are you doing here?!!”
Senyap, dan perlahan dia memandang kubur si isteri lagi. “Ainah… why
did you die…”
“Why?! Semuanya sebab a shit like you! Living
her alone and let her go through all those hardwork!”
“I thought our son can grow into a cuter person…”
“Apa?!! Don’t you dare complain about me when you are the one
who abandon us!!”
“I did promise you… so…”
“Kau jangan tunjuk muka sedih depan kubur mak for God’s sake!!”
“Ainah… I miss you… sniff sniff…” Menangis, namun beku.
“You’re the bastard that left her!! Why the hell are you…
aaaargh! Aku blazing!! Aku blazing!!” Muka yang
membahang panas terus dikipas dengan tangan. Tertekan dia! Serabai rambutnya
dibuatnya. Lelaki barat bermata biru dan berambut hitam itu menoleh pada si
anak.
Syafik mendengus bila pandangan mereka bertemu. “I don’t even know
why I’m speaking English…” ujarnya menderam. Wajah yang dah berkerut itu
dipandang lagi dengan riak benci. “More importantly, kenapa kau balik
tiba-tiba?! Kau takda tempat lagi nak balik ke sini!!”
“Ya… ayah tau…” Ian menyambut perlahan, menoleh ke jalan yang menuju ke
perumahan mereka. “Rumah ayah… dah takda lagi… for some reason,
strangers are living in it.”
Syafik mencemik, mendengus lagi dengan udara yang lebih panas dan
memandang ke kiri. “Aku yang jual rumah tu. Itu yang sepatutnya dilakukan,
rumah yang kau tinggalkan dan langsung takda sejentik pun rasa bahagia untuk
didiami. Rumah yang buat mak terseksa hingga dia meninggal…”
Ian menoleh. “Kau yang jual…?”
Wajahnya tegak ditala pada wajah yang nampak kerutan usianya itu. “Itu
sebagai tanda resolve aku ngan Saif. Kami boleh hidup sendiri
tanpa kau, terutama lepas emak mati.” Nada ini yakin sekali dilepaskan.
“Termasuk piano tu sekali?”
“Yeah. It really is expensive. Heheh.”
“Kau jual piano…” Suara Ian mengeras.
Syafik terkedu, dan membeku sel tubuh bila si ayah mendekatinya. Ian
terus merenung anak mata biru anaknya dengan anak mata birunya sendiri. “Adakah
ianya sebab kau terlalu bencikan aku? Hingga kau sanggup jual piano tu? Kau
jual semua yang mengingatkan kau pada aku… sebab kau nak larikan diri dari kenyataan?
Macam budak kecil yang sembunyikan tilam lepas kencing malam… kau sebenarnya
melarikan diri dari kenyataan, Egann.”
Riak Syafik menegang, namun sisa ragu-ragu dan takut masih bersisa di
wajah muda. Lagi-lagi bila si ayah itu terus mendekat padanya. “Tak… bukan…”
“Kau cuma pengecut yang normal, Syafik Egann!” Garau.
Darah Syafik mendadak naik ke wajah. Burnt! “Siapa kau nak
cakap macam tu!!” Mendadak naik nadanya hingga ke langit. Melenting! Jantung
sama kembali kencang dek amarah. Tangan menggigil habis hingga air mawar tumpah
ke tanah bila mulut jag turun ke bumi. Tempias membasahkan sekali kasut dan
jeans Syafik, namun jejaka itu terlalu marah untuk kisahkan kasutnya yang basah
sebelah.
Riak Ian kembali tenang. “I do understand…” Perlahan.
“Dammit!” Dia berkalih deras. “Bercakap dengan si bangang buatkan
aku rasa nak muntah!” ujarnya, kesat, dan terus pergi. Ian memandang saja. Si
bangang…?
“Ayah ingatkan kau nak lawat kubur emak kau?”
“Not while I’m in this foul mood!!” balasnya lantang. Kening Ian
terangkat tinggi. Kubur itu dipandangnya sekilas dan kaki lalu melangkah,
mengekori gerak langkah anak yang dah membesar itu.
PERTEMUAN semula diantara tiga anak beranak itu berlaku di dalam rumah
Puan Diyana. Syafik balik terus ke rumah si jiran kerana di situlah kenduri
arwah seratus hari akan dilaksanakan, dan lelaki barat itu pula sekadar
mengikut kerana rumah yang ditinggalkan dahulu sudah tiada kerana dijual dua
beradik yang pandai itu.
Saiful melangut dengan mata terbuntang dan mulut melopong. Seorang
lelaki barat bermata biru kilat dan berambut hitam lebat berdiri tegak di
hadapannya. Gaya pakaiannya macam baru balik dari pejabat kerana selekeh dan
tidak kemas walaupun mengenakan suit. Pada hidung mancung itu pula
tergantung cermin mata tidak berbingkai. Kedut tua ketara sekali pada wajah
yang tidak tersenyum. Dia ingat muka itu… dia pernah lihat dalam album simpanan
gambar ibunya….
“You’re… my dad?”
Syafik di hujung sofa, mencemik. “Dia faham bahasa melayu, Saif. Tak
payah speaking pun takpe.”
Menoleh si adik dibuatnya. Pelik melihat gaya marah abangnya. “Ah… oh…
ayah Saif.”
Ian pula merenung remaja lelaki itu. Terus terang, dia tidak ingat dia
ada anak kedua…. Ah, ada… tapi… ada ke? Kepala direndahkan, merenung mata yang
turut mewarisi matanya. Rambutnya cukup pendek berbanding Syafik, dan tenungan
matanya redup berbanding Syafik yang lebih galak. Bibir tersenyum lalu. “You’re…
Dour.”
“Do-do-do… dor? Door? Playdoh?” Keliru.
Syafik mendengus perlahan. Puan Diyana yang masuk ke ruang tamu dengan
biskut dan jag berisi kopi dipandang sekilas. “Your Scott name, Saif.
Kan ada your stupid middle name dalam I.C. kau tu…”
“Ah… oh ya. That weird name. Apa eh maksud dia?” Abangnya
dipandang.
Syafik menjeling. “Water.”
Kening tebal Saiful terangkat. “Nama abang pulak apa dia?”
Kepala dipalingkan ke pintu rumah. Enggan menjawab. Wanita tua itu pula
merenung tiga beranak itu. Punggung dilabuh ke sebelah anak muda 17 tahun
tersebut. Saiful yang masih menanti jawapan dipandang. “Syafik Egann Fadhil.
Egann… bermaksud api.”
Ian menjeling tuan rumah itu. Saiful pula terkelip-kelip pada abangnya.
Penumbuk dilepaskan sekali pada telapak tangan. “No wonder abang
panas baran… dan Saif pulak cool orangnya. That
explains everything,” ujarnya bersama sengih lebar macamlah dah buat
penemuan yang terbesar di dunia.
Syafik menoleh deras. “Bila pulak aku panas baran dan kau cool?!!”
Sengih. “Instantly proven.” Telunjuk lurus ke arah Syafik.
Terkebil si abang lalu mendengus dia. Si adik tergelak besar. Kelakar
melihat wajah masam itu. Muka menjus bak kata orang Sarawak. Elisa dan Awani
menjenguk ke ruang tamu bila mendengar ketawa yang tak habis-habis dari si
pemuda tinggi. Lelaki barat yang ada sama di ruang tamu itu menghalang keduanya
itu berlagak tuan rumah di rumah sendiri. Janggal habis!
“Sebab abang yang macam ni la abang dah makin pendek, tahu.” Saiful
bersuara lagi, mendekati abangnya.
Syafik menoleh bersama sengih geram. “Pandainya kau buat teori mengarut
begitu. Mana belajar?”
“Orang panas baran ni kurang kalsium. Kurang kalsium membantutkan
pembesaran. Sebab tu Saif dah sama tinggi dengan abang sebab Saif banyak kalsium.”
Syafik mendesis, lalu bangkit dari duduk. Tulang belakang ditegakkan,
cuba melihat siapa yang lebih tinggi. Bahu dijadikan benchmark –
ya, mereka sama tingi. Cheit….
“Cakap banyak la kau, Saif…” Biskut dicapai. “Prove your worthinesslepas
kau boleh beat abang in guitar skill, basketball
skill, sports and academic.” Dimasukkan dua ke dalam mulut.
“Erm… first, Saif main bass guitar, bukannya
gitar. Second, Saif pemain bola sepak, bukannya bola
keranjang. And third, Saif hafal surah dalam Quran lagi banyak dari
abang. Hahaha. Sapa menang, sekarang?”
Sengih Syafik meleret lebar lalu pipi Saiful dicubit geram. Mengaduh
dia. “Pandainyeee… pandainye dia melawan abang dia sekarang… pandainye – erk.”
Ejekan termati bila kepala tiba-tiba diramas.
Saiful turut terkedu, tidak jadi terus memprovok si abang. Kepalanya
turut diusap seperti abangnya itu. Adik beradik itu serentak mendongak,
memmandang si cermin mata yang tersenyum redup pada mereka.
Saiful terkebil. Lambat-lambat hatinya merasa kembang. Usapan di kepala
tidak pernah diterima dari insan bergelar ayah… dan kali ini dia betul-betul
terasa… sempurna. Dia ada ayah… dan dia masih belum keseorangan! Dia dan
abangnya masih bukan anak yatim. How great is that?! Hahha!!
“Cih.” Syafik mencemik, menolak kepala ke arah bertentangan. Riaknya
nampak macam tidak berpuas hati, namun tidak pula dia menepis usapan yang masih
lembut belaiannya di rambutnya.
Puan
Diyana yang memerhati, tersenyum haru.